Программа работающая в текстовом режиме, в командной строке. Используется для управления дисками, разделами или томами.
В начале работы нам нужно узнать список объектов с которыми собираемся работать. Для этого используем команды : list disk, list volume и list partition. Команды list disk и list volume выводят все диски и тома компьютера. А list partition выводит разделы уже выбранного диска.
Выбираем объект ( устанавливаем на него фокус ) и последующие команды будут применяться к нему. Раздел можно выбирать только после выбора диска.
Пример использования можно посмотреть здесь, в котором описан процесс создания загрузочной флешки с Windows 10;
Синтаксис и параметры DiskPart читайте на официальном сайте здесь